近年来，炎症性肠病的发病率不断升高，其病情迁延，并发症多，鉴别诊断及临床治疗尚有许多难题。时值“5・19世界炎症性肠病日”，安徽医科大学第四附属医院消化内科在梅山饭店成功举办“炎症性肠病诊断与治疗进展暨转化医学研究”继续教育项目，邀请省内外本领域的消化、病理等专家授课，交流心得。

本次会议由我院王玉副院长致开幕词，肯定了我科近年来在学科建设以及炎症性肠病诊断与治疗方面取得的成效。南京鼓楼医院副院长于成功教授给大家讲述了克罗恩病诊断与治疗方面的前沿知识。东部战区总医院消化内科主任汪芳裕教授，讲述了口腔菌群与炎症性肠病相关研究的最新进展。

安徽省医学会病理学分会主任委员、安医大四附院临床病理中心主任孟刚教授从病理的角度分析炎症性肠病的病理诊断思路，同时提出炎症性肠病多学科综合诊断的重要性。

东部战区总医院消化内科万海军主任、魏娟博士、叶蕾博士，安医大一附院消化内科梅俏主任，安医大二附院消化内科方海明主任，安医大四附院消化内科夏先明博士，也参加了此次授课。会后大家进行激烈的讨论，参会者获益匪浅。

通过举办本次继教班，我们探讨了炎症性肠病的诊治新进展，以及转化医学研究的内容和方法，为我院炎症性肠病的诊治及转化医学平台的构建起到积极推动作用。(消化内科 汤进芝)